Opis: Aldo et Junior: Režie Patrick Schulmann. Hrají: Aldo Maccione, Andréa Ferréol, Luis Rego, Riton Liebman. Junior je seniorův syn. Žijí spolu. Starší, folklorní, oplzlý, sentimentální, zanedbaný, řvoucí, alkoholik a junior, chladný, čistý, přísný, trendy, povýšený, spolu dobře vycházejí, aniž by si rozuměli. Seniorovi se nepodařilo změnit společnost, ve které se jeho syn pohybuje jako ryba ve vodě. Senior se snaží zalíbit ženám, Junior oslovuje ženy, zejména ty z jeho generace. Senior se cítí velmi osamělý. Junior nikdy. Jsou to miliony jako on, kteří budou za rok dospělí 2000.